• Home
  • About
  • Study Italian With Me
    • Practice Conversation
      • Chiacchieriamo
      • Italiano Mordi e Fuggi
    • Study Grammar
      • Ti aiuto io!
    • Self-Study
      • An Italian Practice Book for Your Summer
      • Giorno dopo giorno
  • Blog
  • Contact

Instantly Italy

Italian speaking practice and grammar tutoring

[Italian Books] Dove mi trovo by Jhumpa Lahiri

10/21/2021

For the selection of books in Italian, this week I write about Dove mi trovo by Jhumpa Lahiri, which you can find in English as Whereabouts
Subscribe to the Vespa rides and get full access to Your Italian Toolbox, a library of language learning materials that you can use to practice Italian.

Jhumpa Lahiri is a very famous writer who is particularly dear to many students of Italian.

As a matter of fact, she has written In altre parole, one of the most popular books about learning Italian, a book that many students have read – either in Italian or in English – and that many have loved.

I have read In altre parole many years ago and I am one of those who fell in love with it. As you may know, Jhumpa Lahiri has written that book in Italian and her mastery of the Italian language is really incredible. Yet the thing I loved the most about the book is her absolute love for the Italian language.

As I wrote in a post about it, In altre parole is undoubtedly a book about learning Italian but it is also a touching declaration of love for the Italian language. The writer describes the struggles of learning a foreign language during adulthood but also tells how her passion for the language has always guided her. It’s an incredibly inspiring book and a mandatory read if you are a student of Italian too.

In altre parole was the first book I read by Jhumpa Lahiri and went ahead with The Namesake, a novel that tells the story of an Indian family who moves to the US in the 1960s and has to face all the challenges that come with being an immigrant in a new place you need to call home. I loved that novel a lot and had other titles by Lahiri on my list when I learned that she had written another book in Italian.

I was just too curious and bought it right away. The book is Dove mi trovo – which you can find in English as Whereabouts, translated by the author – and is not really a novel but more of a collection of thoughts and reflections. It is a really different format from what I had previously read from Lahiri but I have found it really interesting anyway.

The book is basically about a woman who lives in a lovely neighborhood of an unnamed city in Italy and who tells about her daily life, her encounters, her adventures, her mundane routine. Even if this is not said, you immediately have the feeling that the book refers to the authors’ solitary life in Rome.

Even if I had to get used to this new format, I have really enjoyed what I feel was a collection of short stories about the same person and the same life, woven together very beautifully. It was as if at every chapter the curtains opened and I could get some insight into the mind and soul of this woman in a foreign city.

I loved the melancholy that pervaded most of the book and the reflections on solitude and on living alone in a foreign city. I also loved the celebration of ordinary life and the feeling that you are basically walking along with the author, who shares with you her private thoughts and musings.

As I said, the format of this book is quite unusual, especially if you are used to other Lahiri’s writings, so I won’t recommend it if you like books with a structure. I normally do not like short stories and poetry but I have really enjoyed this book, so I might give it a try if you are interested in reading something calming, beautifully written, and full of reflections about life.

Speaking of the Italian language, the fact that there are so many really short chapters each with its own story makes it a very good read for students of Italian. The language might be a bit complex at times but not intimidating at all, so I’d definitely give it a try.

Have you read this book? What is your opinion about it?


If you are looking for interesting ways to practice your Italian daily, I’d suggest you check my brand-new program called Giorno dopo giorno, a daily Italian practice. 

If you sign up to Giorno dopo giorno, you will receive an email every other day for 365 days. Each email will contain a prompt, a little exercise, something to watch, read, listen or something that will gently force you to practice your Italian every day, making it part of your daily routine. 

Share:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
«
»

Filed Under: Books about Italy 3 Comments

Comments

  1. Audrey says

    10/22/2021 at 1:43 PM

    Ho letto questo libro. A mi e piaciuta . Un lbro perfetto per un studente di italiano perche la lingua e moderna anche e possibile leggere ogni capitolo separato. C’e un legame fra ogni capitolo ma non e necessario leggere insieme.

    Reply
    • cinzia says

      10/22/2021 at 3:41 PM

      Sono contenta che questo libro ti sia piaciuto e hai ragione, è ottimo per uno studente d’italiano!
      Cinzia

      Reply
  2. Jan says

    11/06/2021 at 1:11 PM

    Buongiorno Cinzia!
    Come stai?
    Grazie alla tua raccomandazione ho appena comprato ”In Atre Parole ‘.
    Sto leggendo questo bello libro….devo dirti che mi lo piace molto. Supratutto perchè puo capire quasi tutte! ?
    Molti auguri a te è spero che ti piaccia le weekend.
    Penso che ho fatto molti sbagliati….mi scusi!
    Jan ?

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ciao!

My name is Cinzia and Italy is the place I call home.

Books feed my soul, music fills my days and travelling makes my life richer. I am a day dreamer, tireless walker and believer in the power of little things.

I’ve created Instantly Italy to take you to Italy with me and explore together this crazy but “oh so lovely” country. Read More…

Latest from the blog

This post is about Al di qua del fiume by Alessandra Selmi, a historical fiction book that tells the story of the Crespi family

[Italian Books] The Story of an Italian Family, of a Business, and of a Whole Town

The perfect book to practice Italian this summer

[Italian Language] I Wrote a Book and it’s Perfect To Practice Italian This Summer!

Things I blog about

  • Books about Italy
  • Italian culture
  • Italian food
  • Italian language
  • Learning languages
  • Life in Italy
  • Visiting Italy

You can find me here

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • RSS

Subscribe to know more about all things Italian

Copyright © 2023 · Instantly Italy - Cinzia Ferri · Vat #01658340094 · Site by Francesca Marano · Powered by WordPress and Genesis

Copyright © 2023 · Adorn Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in
Reimposta le tue preferenze cookie

Enter your name and email to join the Vespa ride!
If you sign up, you'll get updates about Instantly Italy and access to Your Italian Toolbox, a library of Italian language materials.
Your information will never be shared or sold to a 3rd party.